Overgangen til Als

 Tilbage til Krigen

   Efter den kulsejlede fredskonference i London efter Stormen på Dybbøl den 18. april begyndte krigen igen den 26. juni

   29. juni tidligt om morgenen lykkedes det preusserne at gå i land på Als og et blodigt slag begyndte

 Overgangen

 Der kæmpes fra hus til hus

 Også inde i husene

   Mange fra vor egn var med i kampen om Als.

• Anders Otto Martinsen fra Bromme, født 1839 død 29.6.1864 på Als.
• Jørgen Rasmussen fra Brandstrup, død 1.7.1864 på Sandbjerg lazaret.
• Jørgen Guttormsen fra Stenlille, død 8.7. 1864 på Glyksborg lazaret.

   Niels Petersen deltog tilsyneladende ikke i kampen om Als. Måske var han såret. Han hjemsendtes i august 1864, som de fleste andre soldater.